Soru
Bir kimse, mübalağalı anlatımla mesela “bin defa sana söyledim” veya ”bin defa sana geldim” ve buna benzer gibi söylemleriyle, yalana girmiş olur mu?
Cevap
Görüntülenme:21
Mübalağalı bir şekilde âdet haline getirilen bu gibi söylemler, yalana girmez.
Yalana girmesi için bir defa söylemiş veya bir defa gelmiş ise, bu durumda bin kelimesini kullanmasıyla yalan söylemiş olur. Fakat birden fazla gelmişse, bunları kullanmakla yalana söylemiş olmaz. Çünkü bundan maksat, mübalağalı bir şekilde olduğunu anlatmak içindir. Yoksa kaç kere geldiğini anlatmak değildir.
Yalana girmesi için bir defa söylemiş veya bir defa gelmiş ise, bu durumda bin kelimesini kullanmasıyla yalan söylemiş olur. Fakat birden fazla gelmişse, bunları kullanmakla yalana söylemiş olmaz. Çünkü bundan maksat, mübalağalı bir şekilde olduğunu anlatmak içindir. Yoksa kaç kere geldiğini anlatmak değildir.
Kaynaklar
و ليس من الكذب ما اعتيد من المبالغة كجئتك الف مرة لان المراد تفهيم المبالغة لا المرات فان لم يكن جاء الا مرة واحدة فهو كاذب
ابن عابدين 6/427
ابن عابدين 6/427