Soru
Namaz kılan bir kimse, Kur’an okurken bir kelimeyi öne geçirerek veya sona getirerek okusa, namazı bozulur mu?
Cevap
Görüntülenme:5
Bir kelimeyi başka bir kelimeden öne alarak okursa, veya başka kelimeden daha sonraya bırakarak okursa, eğer mana değişmez ise, namaz bozulmaz. Mesela لَهُمْ فِيهَا زَفِيرٌ وَشَهِيقٌ lafzını okurken, شَهِيقٌ lafzını öne almak gibi.
Eğer takdim veya tehir yapılırken mana bozulursa, bu takdirde âlimlerin çoğunluğuna göre namaz bozulmuş olur. Mesela, إنَّ الْأَبْرَارَ لَفِي جَحِيمٍ وَإِنَّ الْفُجَّارَ لَفِي نَعِيمٍ okumak gibi. Çünkü bu durumda “iyiler cehennemde, günahkar olanlarda cennettedir(nimetler içindedir)” gibi manaya geldiğinden, namaz bozulmuş olur.
Eğer takdim veya tehir yapılırken mana bozulursa, bu takdirde âlimlerin çoğunluğuna göre namaz bozulmuş olur. Mesela, إنَّ الْأَبْرَارَ لَفِي جَحِيمٍ وَإِنَّ الْفُجَّارَ لَفِي نَعِيمٍ okumak gibi. Çünkü bu durumda “iyiler cehennemde, günahkar olanlarda cennettedir(nimetler içindedir)” gibi manaya geldiğinden, namaz bozulmuş olur.
Kaynaklar
الْخَطَأُ فِي التَّقْدِيمِ وَالتَّأْخِيرِ إنْ قَدَّمَ كَلِمَةً عَلَى كَلِمَةٍ أَوْ أَخَّرَ إنْ لَمْ يَتَغَيَّرْ الْمَعْنَى لَا تَفْسُدُ نَحْوُ إنْ قَرَأَ لَهُمْ فِيهَا زَفِيرٌ وَشَهِيقٌ. هَكَذَا فِي الْخُلَاصَةِ وَإِنْ تَغَيَّرَ الْمَعْنَى نَحْوُ أَنْ يَقْرَأَ إنَّ الْأَبْرَارَ لَفِي جَحِيمٍ وَإِنَّ الْفُجَّارَ لَفِي نَعِيمٍ فَأَكْثَرُ الْمَشَايِخِ عَلَى أَنَّهَا تَفْسُدُ وَهُوَ الصَّحِيحُ.
الشاملة الهندية 1/80
الشاملة الهندية 1/80