Soru
Namaz kılan bir kimse Kur’an okurken bir kelimenin yerine başka bir kelime okusa, namazı bozulur mu?
Cevap
Görüntülenme:6
Namaz kılan bir kimse Kur’an okurken, bir kelimenin yerine başka bir kelime okuyunca, eğer okuduğu kelimenin manası, yerine okuduğu kelimenin manasına yakınsa ve Kur’an’da da varsa, namazı bozulmaz. Mesela العليم yerine الحكيمokumak gibi.
Eğer okuduğu kelime Kur’an’da yok, fakat yerinde okuduğu kelimeye manası yakınsa, İmam-ı Âzam ve İmam-ı Muhammed’e göre namazı bozulmaz. İmam Ebu Yusuf’a göre ise, namazı bozulur. Mesela التَّوَّابِينَ yerine التَّيَّابِينَ okumak gibi.
Eğer okuduğu kelime Kur’an’da yok ve yerine okuduğu kelimenin manası da, Kur’an’daki bedel olarak okuyacağı kelimenin manasına yakın değilse, bu durumda âlimler arasında ihtilaf olmaksızın, bu kimsenin namazı bozulur. Fakat bu kelimeler tahmid, zikr ve tesbih olmaması gerekir.
Eğer okuduğu kelime Kur’an’da yok, fakat yerinde okuduğu kelimeye manası yakınsa, İmam-ı Âzam ve İmam-ı Muhammed’e göre namazı bozulmaz. İmam Ebu Yusuf’a göre ise, namazı bozulur. Mesela التَّوَّابِينَ yerine التَّيَّابِينَ okumak gibi.
Eğer okuduğu kelime Kur’an’da yok ve yerine okuduğu kelimenin manası da, Kur’an’daki bedel olarak okuyacağı kelimenin manasına yakın değilse, bu durumda âlimler arasında ihtilaf olmaksızın, bu kimsenin namazı bozulur. Fakat bu kelimeler tahmid, zikr ve tesbih olmaması gerekir.
Kaynaklar
ذِكْرُ كَلِمَةٍ مَكَانَ كَلِمَةٍ عَلَى وَجْهِ الْبَدَلِ إنْ كَانَتْ الْكَلِمَةُ الَّتِي قَرَأَهَا مَكَانَ كَلِمَةٍ يَقْرُبُ مَعْنَاهَا وَهِيَ فِي الْقُرْآنِ لَا تَفْسُدُ صَلَاتُهُ نَحْوُ إنْ قَرَأَ مَكَانَ الْعَلِيمِ الْحَكِيمَ وَإِنْ لَمْ تَكُنْ تِلْكَ الْكَلِمَةُ فِي الْقُرْآنِ لَكِنْ يَقْرُبُ مَعْنَاهَا عَنْ أَبِي حَنِيفَةَ وَمُحَمَّدٍ - رَحِمَهُمَا اللَّهُ تَعَالَى - لَا تَفْسُدُ وَعَنْ أَبِي يُوسُفَ - رَحِمَهُ اللَّهُ تَعَالَى - تَفْسُدُ نَحْوُ إنْ قَرَأَ التَّيَّابِينَ مَكَانَ التَّوَّابِينَ وَإِنْ لَمْ تَكُنْ تِلْكَ الْكَلِمَةُ فِي الْقُرْآنِ وَلَا تَتَقَارَبَانِ فِي الْمَعْنَى تَفْسُدُ صَلَاتُهُ بِلَا خِلَافٍ إذَا لَمْ تَكُنْ تِلْكَ الْكَلِمَةُ تَسْبِيحًا وَلَا تَحْمِيدًا وَلَا ذِكْرًا
الشاملة الهندية 1/80
الشاملة الهندية 1/80