Soru
Namazda kıraatin başka dille okunması câiz midir?
Cevap
Görüntülenme:6
Farsça ve diğer dillerle kıraat etmek, imameyne göre bir özür olmaksızın câiz değildir. Bununla da fetvâ verilmektedir.
İmam-ı Âzam’a göre ise, farsça olsun başka lisanla olsun, kıraat etmek câizdir. İtimat edilen görüşe göre, İmam’ın kendi görüşünden, imameynin görüşüne döndüğü rivayet olunmuştur.
İmam-ı Âzam’a göre ise, farsça olsun başka lisanla olsun, kıraat etmek câizdir. İtimat edilen görüşe göre, İmam’ın kendi görüşünden, imameynin görüşüne döndüğü rivayet olunmuştur.
Kaynaklar
وَلَا تَجُوزُ الْقِرَاءَةُ بِالْفَارِسِيَّةِ إلَّا بِعُذْرٍ عِنْدَ أَبِي يُوسُفَ وَمُحَمَّدٍ رَحِمَهُمَا اللَّهُ وَبِهِ يُفْتَى. هَكَذَا فِي شَرْحِ النُّقَايَةِ لِلشَّيْخِ أَبِي الْمَكَارِمِ وَيَجُوزُ عِنْدَ أَبِي حَنِيفَةَ - رَحِمَهُ اللَّهُ - بِالْفَارِسِيَّةِ وَبِأَيِّ لِسَانٍ كَانَ وَهُوَ الصَّحِيحُ وَيُرْوَى رُجُوعُهُ إلَى قَوْلِهِمَا وَعَلَيْهِ الِاعْتِمَادُ. هَكَذَا فِي الْهِدَايَةِ وَفِي الْأَسْرَارِ هُوَ اخْتِيَارِي
الشاملة الهندية 1/69
الشاملة الهندية 1/69